Desi realizat cu mai bine de patru decenii in urma, „Kramer contra Kramer” constituie si astazi un veritabil fenomen cultural, intr-o lume in care institutia casniciei pare considerata tot mai demodata.
Filmul a adus incasari neasteptate si a fost laureat cu cinci premii Oscar, inclusiv pentru scenariu, regie si ambii actori principali – Dustin Hoffman si Meryl Streep. Mai multe amanunte si detalii picante despre aceasta pelicula fascinanta, pe care astazi, gratie internetului si retelelor de tip Netflix o putem vedea sau revedea oricand dorim, in randurile care urmeaza.
– Regizorul francez Francois Truffaut a fost primul caruia i s-a solicitat sa regizeze filmul, dar a refuzat, motivand alte angajamente si l-a recomandat pe scenarist pentru a regiza – ceea ce s-a dovedit o excelenta alegere, acesta, Robert Benton, fiind laureat cu Oscar si pentru regie si pentru scenariu.
De asemenea, actrita care ar fi trebuit sa joace rolul Joannei Kramer, Kate Jackson, a declinat oferta, fiind implicata in turnarea filmului „Ingerii lui Charlie”. Alte trei actrite prestigioase – Jane Fonda, Susan Sarandon si Goldie Hawn – au refuzat, de asemenea, rolul, care i-a revenit in cele din urma lui Meryl Streep, oferindu-i acesteia prilejul unei interpretari magistrale.
– Scena in care Dustin Hoffman isi arunca paharul de vin in peretele restaurantului, in timpul mesei cu Meryl Streep, a fost improvizata. Hoffman nu l-a anuntat despre intentia sa decat pe cameraman, pentru a fi sigur ca acesta surprinde cat mai bine momentul pe pelicula. Ca atare, reactia de soc si groaza a lui Meryl este cat se poate de autentica – este adevarat ca, dupa ce scena s-a incheiat, actrita i-a facut, la randul ei, o „scena” partenerului sau de platou fiindca a speriat-o atat de rau!
– La sugestia scenaristului si regizorului Robert Benton, Meryl Streep si-a rescris discursul tinut in fata judecatorului, dupa ce s-a plans ca discursul din scenariul original „nu o reprezinta”. De altfel, Streep, o feminista tenace, a adus numeroase alte modificari scenariului, pentru ca personajul ei sa fie cat mai puternic. Si Hoffman a participat cu idei la scenariu, dar l-a refuzat pe Benton atunci cand acesta i-a oferit sa-i treaca numele ca scenarist, pe genericul filmului.
– Forta deosebita cu care cei doi actori si-au sustinut partitura ar putea fi pusa si pe dramele reale prin care ei tocmai treceau: Dustin Hoffman divorta in realitate, iar Meryl Streep era inca in doliu dupa moartea neasteptata a iubitului ei, actorul John Cazale.
– Cand micul Justin Henry (interpretul fiului celor doi Kramer aflati in divort) a fost nominalizat la categoria „cel mai bun actor in rol secundar”, la doar 8 ani, el a devenit cel mai tanar actor nominalizat la Oscar, un record care rezista si astazi. Totusi, ca atatia altii „copii-minune” din industria cinematografica, el nu a urmat o cariera actoriceasca, ci a devenit la maturitate director de vanzari.
– Pentru a-l face pe micul lui partener de scena sa se simta cat mai confortabil, Dustin Hoffman a repetat cu Justin Henry fiecare scena in detaliu, incercand sa o explice cat mai pe intelesul unui pusti de 8 ani. Cu toatea acestea, micutul s-a simtit atras mai mult tot de Meryl Streep. Intr-o zi, pe platourile de filmare, el a fost intrebat in gluma pe cine ar alege, dintre Hoffman si Streep, daca acestia ar fi cu adevarat parintii lui. Justin a spus ca pe Streep, iar Hoffman, prefacandu-se suparat, i-a replicat: „Daca ai lucra cu ea zi de zi la un film, vreo doua luni, n-ai mai spune asta!”
– La festivitatea de decernare a premiilor Oscar, Meryl Streep a fost atat de emotionata, dupa primirea distinctiei, incat si-a uitat statueta abia primita in toaleta doamnelor. Din fericire, statueta i-a fost restituita imediat.
– Scenariul initial prevedea ca dormitorul micului Billy sa fie decorat cu personaje din desenele animate Disney. Dar directorul de imagine, Nestor Almendros, a fost de parere ca acestea ar distrage atentia de la relatia dintre copil si mama, respectiv tatal lui – „era ca si cum am fi invitat in scena un al treilea personaj, in scene in care ar fi trebuit sa fie doar Billy si unul dintre parintii lui”, a declarat Almendros, care i-a sugerat regizorului pictarea camerei cu norisori albi. Regizorul a acceptat ideea.
– Pentru rolul din Joanna, Mery Streep a primit 31.000 de dolari (echivalentul a 111.000 de dolari in 2022). Prin comparatie, pentru „Mamma mia” si „Diavolul se imbraca la Prada” a primit cate 4 milioane de dolari, iar pentru rolul din „Fiicele doctorului March” si „The Prom” a incasat, in total, 20 de milioane! Actrita are o avere neta cotata la 160 de milioane de dolari.
– In pauzele dintre filmarile la „Kramer contra Kramer”, Streep se grabea sa ajunga in cealalta parte a orasului New York, pentru a filma in comedia lui Woody Allen, „Manhattan”.
GABRIEL TUDOR
Comentarii