Cea mai veche inscriptie cunoscuta care-l mentioneaza pe zeul nordic Odin a fost descoperita pe un pandantiv din aur care dateaza din secolul al V-lea e.n.
Muzeul National din Danemarca s-a aflat în posesia unui artefact similar care contine cuvântul Odin, timp de 170 de ani, dar descifrarea acestuia s-a concretizat abia la începutul anului 2023, odata cu noua descoperire.
Arheologii sunt de parere ca pandantivul – cunoscut tehnic sub denumirea bracteat si confectionat dintr-un strat subtire de aur, gravat – dateaza din secolul al V-lea e.n., ceea ce îl face cu 150 de ani mai vechi decât artefactul considerat pâna acum cea mai veche mentionare la mitologia scandinava.
„Este pentru prima data în istoria lumii când este mentionat numele lui Odin”, a spus Lisbeth Imer, runolog si expert în scris în cadrul Muzeului National din Danemarca. „Acest lucru înseamna ca mitologia nordica poate fi datata înca de la începutul secolului al V-lea”.
Inscriptia, realizata în caractere denumite rune, spune: „El este barbatul lui Odin” dupa care urmeaza numele „Jaga” sau „Jagaz” într-o forma timpurie a limbajului nordic. Se presupune ca textul se refera la proprietarul pandantivului, o capetenie sau un rege din Epoca de Fier, care l-ar fi considerat pe zeu drept unul dintre stramosii sai.
„Cred ca formularea se refera la motivul central, care înfatiseaza un barbat cu un cal, probabil un aristocrat local sau un rege care se prezinta ca descendent al regelui zeilor si al zeului regilor, Odin”, a spus Imer. „Avem si alte dovezi scrise, potrivit carora regilor le placea sa se prezinte ca descendenti ai zeilor”.
Imer si colegul ei, lingvistul Krister Vasshus, au petrecut mai mult de un an descifrând inscriptia runica de pe bracteat, care face parte dintr-un tezaur din aur dezgropat în Jutland, Danemarca, în 2021.
Comoara contine aproape 1 kilogram de aur si este cunoscuta sub denumirea de „Tezaurul Vindelev”, dupa numele unui oras din apropiere.
Odin, regele zeilor nordici
În mitologia nordica, Odin era regele zeilor; zeul mortii, al întelepciunii, magiei si runelor; precum si „parintele” atât al zeilor, cât si al muritorilor. Desi panteonul scandinav include zeci de zeitati, Odin este unul dintre principalii trei zei venerati în religia nordica, alaturi de Thor si Frey.
Odin este deseori portretizat ca având un singur ochi întrucât, potrivit legendei, si-a scos celalalt ochi pentru a câstiga întelepciune neasemuita.
Este totodata versiunea nordica a zeului germanic Wotan si a zeului anglo-saxon Woden, desi se pare ca acestia doi aveau ambii ochi. Inscriptia runica pare mai degradata decât restul pandantivului, posibil pentru ca a fost o inscriptie sfânta care era atinsa pentru „a prinde putere”, informeaza livescience.com.
„Erau vremuri când religia era mai integrata în viata de zi cu zi. Liderii societatii erau responsabili de activitati de cult si de îndeplinirea unor ritualuri destinate mentinerii unei bune relatii cu zeii”, a spus cercetatoarea.
Minusculele rune au fost dificil de interpretat întrucât cuvintele sunt legate unele de altele, fara spatii, iar numele „Odin” este ortografiat „Wodnas” si nu în forma obisnuita „Wodinas” – posibil pentru ca este scris într-o forma timpurie a limbii nordice, denumita proto-nordica.
Proto-vikingii
Arheologii presupun ca scandinavii se trag din popoare nord-germane care au migrat în Danemarca si în alte tari scandinave începând cu secolul al IV-lea î.e.n si pâna în secolul I î.e.n. Dupa secolul al VIII-lea e.n., navigatori din rândul acestora au devenit faimosii pirati vikingi în Europa; acestia au stabilit pentru o vreme colonii în regiuni din Marea Britanie, Franta, Islanda si Groenlanda.
Unii vikingi au ajuns chiar pâna în Insulele Faroe si în Newfoundland, pe teritoriul de astazi al Canadei. Tezaurul Vindelev dateaza dintr-o era „proto-vikinga”, înainte ca scandinavii sa fie cunoscuti si temuti ca vikingi.
Descoperirea inscriptiei a influentat deja interpretarea inscriptiilor de pe alte bracteate din aur; peste 1.000 de astfel de artefacte au fost descoperite în nordul Europei, iar peste 200 dintre ele contin inscriptii.
„Inscriptia de pe bracteatul Odin a fost copiata pe un alt bracteat din Vindelev, cu un motiv putin diferit”, a spus Imer. „Gravorul care a copiat inscriptia a înteles gresit cuvintele, asa ca în multe locuri a cioplit câteva semne si linii la întâmplare”. Se pare de asemenea ca bracteatul copiat a fost realizat cu aceeasi stanta ca un altul descoperit în 1852 pe insula daneza Funen si donat Muzeului National, desi inscriptia sa nu a fost niciodata descifrata.
NICUSOR DINCA
Comentarii